Gaijin Café

samedi 9 juillet 2016 / Amandine Coyard

#46 - Voyager au Japon, ou les joies du JR Pass

On ne le dira jamais assez mais vivre ou voyager au Japon, ce n'est pas du tout la même chose. Le Japon ne se limite bien évidemment pas à Tokyo ou Hiroshima, il serait plus que bête de se cantonner à une seule région ou ville lorsque l'on découvre...

Shojo Kissa

mardi 5 juillet 2016 / Phoebé Leroyer

Le viol au Japon: des données sous-représentées ?

« Vous n'avez rien à craindre, c'est le Japon ici », voilà ce que mon employeur me déclarait encore l'année dernière pour que j'accepte de travailler jusqu'à 22h. En effet, avec 370 homicides enregistrés en 2013, et 3 324 vols à l'arraché selon le dernier rapport de UNODC, l'Office des Nations Unies...

La Chronique de M.Yoshizawa

vendredi 27 mai 2016 / Claude Yoshizawa

Tabe ni ikimashō, à la découverte de la cuisine japonaise

Vous aurez compris ce qui vous attend si un Japonais vous invite à aller boire "un verre" (voir Nomi ni ikimashō!). Ce piège n'est plus du tout à redouter s'il vous dit cette fois "Tabe ni ikimashō!" ou "Allons manger!". Et pour que vous ne soyez pas à court...

La Chronique de M.Yoshizawa

mardi 10 mai 2016 / Claude Yoshizawa

Vive la France !

Je me demande parfois à quel point les Français ont conscience ou au contraire ignorent combien notre pays bénéficie d'une excellente cote de popularité au Japon... C'est à l'attention de ceux qui en douteraient encore que je rédige ce petit article. Pour tous ceux qui comptent s'y rendre un...

Shojo Kissa

samedi 23 avril 2016 / Amélie-Marie Nishizawa

Comment j'ai cherché un travail à Tokyo

Comment j'ai cherché un travail à Tokyo? Avec mes deux mains, les yeux bien ouverts et les oreilles aux aguets! Travailler à Tokyo n'était pas mon rêve, mais est devenu ma réalité. Je suis arrivée au Japon avec un maigre bagage de japonais et un avenir professionnel incertain, avec...

La Chronique de M.Yoshizawa

vendredi 1 avril 2016 / Claude Yoshizawa

Shigatsu no Sashimi, le poisson d'avril au Japon

Je ne pouvais échapper au "April's sashimi" ou Shigatsu no sashimi comme on dit là-bas, et même si elles ne sont pas réservées à cette (terrible pour certains...) journée et qu'elles alimentent la TV japonaise à longueur d'année, j'en profite pour vous proposer ici quelques extraits d'émissions de caméras...

La Chronique de M.Yoshizawa

vendredi 25 mars 2016 / Claude Yoshizawa

L'inédite influence du Japon sur la France

J'ai le sentiment que pour la France, le Japon a surtout constitué une histoire de mode. Qui vient et qui va. Et qui revient. Comme toute mode. Cela a sans doute commencé avec ce que l'Histoire retient sous le nom de japonisme. Cette période, dans le dernier tiers du...

Gaijin Café

samedi 12 mars 2016 / Amandine Coyard

#45 - Je suis campagnarde au Japon (et je le vis bien)

Quand je dois préciser que je n'habite pas Tokyo, j'ai quelquefois l'impression d'avoir une maladie contagieuse. Je vis à 60 kilomètres de Tokyo, y aller me prend un peu moins de deux heures et il m'arrive souvent de m'y rendre pour raisons professionnelles ou personnelles. Lorsque je rencontre de...

La Chronique de M.Yoshizawa

lundi 7 mars 2016 / Claude Yoshizawa

Crimes et châtiments

Cela remonte certes à quelques années maintenant (!), je me rappelle fort bien mon tout premier cours de Droit Pénal. Dans cet amphi de la Faculté de Paris 2, où je me suis senti un peu perdu et déconcerté. Par le nombre des étudiants de première année, plus de...

Gaijin Café

dimanche 21 février 2016 / Amandine Coyard

#44 - Les niveaux d'étrangers

On en a parlé plus d'une fois, être étranger au Japon c'est devoir afficher sa nationalité ou son origine comme carte de visite très souvent que l'on le veuille ou non. Lorsqu'on rencontre de nouvelles personnes, dans presque l'intégralité des cas, la question tombe comme un couperet, "Vous venez...

La Chronique de M.Yoshizawa

mercredi 17 février 2016 / Claude Yoshizawa

Le respect du bien public, inscrit dans l'ADN des Japonais ?

Aah la la ! Qu'est-ce que c'est agréable de voyager en train au Japon ! Première info, qui sera d'importance pour les touristes en vacances à Tōkyō : pratiquement toutes les gares de trains "aériens" et les stations de métro sont équipées de toilettes gratuites. Et elles sont propres ! Aucune...

Shojo Kissa

dimanche 14 février 2016 / Amélie-Marie Nishizawa

La petite histoire de la Saint Valentin au Japon

Des KitKats en passant par les trains, la Saint Valentin au Japon semble être une affaire d'État. C'est tout du moins le message très efficace que le merchandising des marques de chocolat tente de faire passer. Les shoujo manga adorent le sujet, pas un seul roman d'amour n'est écrit sans au...

Gaijin Café

samedi 23 janvier 2016 / Amandine Coyard

#43 - "Il faut absolument ramener ce concept en France"

Qui, en se baladant ou vivant au Japon ne s'est pas dit un court instant "Ah s'il y avait des combinis en France, on serait bien quand même", "Si seulement les publicités en France étaient aussi folles qu'au Japon" ou encore "Je ne sais pas comment on vit sans...

Gaijin Café

samedi 9 janvier 2016 / Amandine Coyard

#42 - Le Japon qui transparaît

Quand on vit quelques temps au Japon, il transparaît dans votre quotidien, c'est indéniable. Que l'on prenne des habitudes par adaptation culturelle, ou que l'on en perde d'autres incommodes, le Japon vous change même quand vous rentrez chez vous. Finalement, on finit par faire sans forcément s'en rendre compte...

Gaijin Café

samedi 26 décembre 2015 / Amandine Coyard

#41- L'ambiance de Noël au Japon

On vous en parlait ce 24 décembre, Noël au Japon c'est une histoire de poulet frit. Dans notre société où Noël est fêté partout dans le monde le même jour, difficile d'imaginer que le plat de référence au Japon consiste en des cuisses de poulet frites de la marque...

Gaijin Café

samedi 12 décembre 2015 / Amandine Coyard

#40 - Vivre les attentats au Japon

C'est la seconde fois cette année que la France a été frappée en plein cœur. La deuxième fois que le terrorisme frappe Paris, dans notre pays, que beaucoup considéraient comme un territoire hors de la guerre. Au Japon, nous avons découvert la nouvelle pour la plupart le samedi matin,...

Gaijin Café

samedi 28 novembre 2015 / Amandine Coyard

#39 - Visiter le Japon du quotidien

Le tourisme de manière générale a beaucoup évolué ces dernières années, et les envies de découvertes du patrimoine cohabitent désormais avec une envie plus simple : découvrir comment vivent les habitants du pays visité. Pour beaucoup, c'est la différence qui passionne et qui interpelle, c'est elle qui nous intéresse...

Gaijin Café

vendredi 23 octobre 2015 / Amandine Coyard

#38 - Orgueil et préjugés au Japon

"Quand on vient au Japon, on fuit quelque chose, on traîne une croix" m'a t-on dit récemment, et force est de constater que souvent on retrouve en habitant au Japon des personnes qui pour une raison plus ou moins grave, préfèrent vivre ici que dans leur pays d'origine. Univers,...

Shojo Kissa

dimanche 18 octobre 2015 / Amélie-Marie Nishizawa

Au Japon, le porno pour femmes est en plein essor

En mai, DozoDomo abordait la question de la sexualité japonaise morose ainsi que de la montée des couples sexless dans un pays pourtant prolifique en matière de productions pornographiques (30,000 vidéos par an) mais aussi en matière de sextoys, pratiques sexuelles et fétichismes. De déprimantes statistiques dépeignant les Japonais comme peu...

Work In Progress

vendredi 16 octobre 2015 / sokea

DozoDomo reste DozoDomo

Fidèles lecteurs, avez-vous remarqué les quelques rares modifications opérées sur DozoDomo depuis plusieurs semaines ? Si vous n’avez aperçu aucun bouleversement significatif dans l’absolu, notez que les pages sur lesquelles vous naviguez ont bien changé. DozoDomo reste DozoDomo. C’est toujours le site que vous aimez mais il est devenu...

Gaijin Café

samedi 10 octobre 2015 / Amandine Coyard

#37 - L'internationalisation du Japon est en marche

Dans l'inconscient japonais, le glas des Jeux Olympiques en 2020 semble avoir déclenché une soudaine envie de se mettre "sérieusement" à l'anglais. Des réformes scolaires, une évolution sensible dans la vie quotidienne des étrangers et surtout un sujet qui revient souvent sur la table. La situation... Sur le papier,...

Gaijin Café

dimanche 27 septembre 2015 / Amandine Coyard

#36 - Être expatrié au Japon, c'est aussi être un invité

Le problème des biais culturels, c'est qu'on a pas toujours ne serait-ce que conscience de leur existence. Il en va de même pour les principes, les valeurs ou encore les goûts alimentaires : nous les développons très jeunes sous l'influence de nos parents, nos amis, notre pays et plus...

La Chronique de M.Yoshizawa

mercredi 23 septembre 2015 / Claude Yoshizawa

Les Japonais auraient-ils un certain complexe de supériorité ?

Vous l'aurez sans doute noté à la lecture des autres articles, j'y fais souvent l'éloge des Japonais. Ma démarche n'est cependant pas dictée par la pensée - que j'estime ridicule - "tout est pourri ici, vive là-bas". Elle tente seulement de présenter ce que je considère comme étant le...

Shojo Kissa

dimanche 20 septembre 2015 / Amélie-Marie Nishizawa

À la découverte du nail art au Japon

Connaissez-vous "l'art des ongles", plus communément connu avec l'expression anglophone nail art ? Ce soin esthétique consiste plus ou moins selon les techniques, à vous recouvrir les ongles d'un nombre conséquent de couche de vernis, décorations et motif, qui résisteront plusieurs semaines contrairement à la couche d'un vernis classique. C'est à l'occasion...

La Chronique de M.Yoshizawa

mardi 15 septembre 2015 / Claude Yoshizawa

Les Japonais ont de surprenantes façons de classer les gens

Mentalité japonaise. Il est amusant (et parfois assez inquiétant) de voir comment les Japonais (enfin, beaucoup d'entre eux, ou "en général") sont très portés... à la généralisation lorsqu'il s'agit d'identifier les personnes auxquelles ils sont confrontés, que cela soit physiquement, que cela soit parce qu'on en parle à la...

Gaijin Café

samedi 12 septembre 2015 / Amandine Coyard

#35 - Taxes et frais surprises au Japon

Les taxes aux Japon ont fait beaucoup parler d'elles récemment, faute à une hausse record de 3% de la taxe sur la consommation (équivalent de notre T.V.A). Mesure bruyante des Abenomics, la taxe sur la consommation s'est vue relevée le 1er avril 2014 de 5% à 8% et elle...

Work In Progress

dimanche 23 août 2015 / Vincent Ricci

En quoi DozoDomo est-il différent des autres sites Japon ?

Créé en 2010 sous l’étiquette de blog, DozoDomo s’est progressivement transformé pour devenir un des acteurs majeurs de la scène Japon en France. DozoDomo n’est pas le meilleur site sur le Japon. Il n’est pas non plus le plus visité ou populaire. Mais il est sans doute le plus...

Gaijin Café

samedi 22 août 2015 / Amandine Coyard

#34 - Crimes violents au Japon et culture anime/manga

Au détour d'une discussion sur les crimes violents avec une amie, elle m'a fait part d'une réflexion intéressante liée à la culture anime/manga du pays : ne serait-ce pas la violence assumée de ces supports audiovisuels qui donneraient un cadre à des personnes déjà émotionnellement instables et les "encouragerait"...

Gaijin Café

samedi 15 août 2015 / Amandine Coyard

#33 - Criminalité et étrangers au Japon

Au sujet du Japon, on parle peu de criminalité au profit d'une "absence de criminalité". Faisant aujourd'hui la réputation du pays et constituant un atout indéniable lorsque l'on parle de tourisme, la tranquillité relative avec laquelle on peut vivre au Japon semble n'être que rarement perturbée. Et pourtant, il...

Gaijin Café

samedi 1 août 2015 / Amandine Coyard

#32 - Faire face aux stéréotypes sur le Japon (avec humour?)

Comme l'an dernier, la période estivale est propice à aborder les sujets qu'un retour au pays pour les vacances peut amener. Sortir du pays et revenir en Europe par exemple, c'est être sûr de voir arriver sur le table le sujet de votre expatriation en cours ou terminée. Les...

Shojo Kissa

samedi 18 juillet 2015 / Sophie Hirsch

Famille ou carrière : le choix cornélien des femmes japonaises

63 %. 63% de Japonaises qui travaillent (66% en France, ou 68,4 % aux USA et 76 % au Danemark). Ce n’est pas un scoop, les femmes ont du mal à trouver faire leur place dans la société japonaise. Le premier ministre, Shinzo Abe, était le premier à le...

Gaijin Café

dimanche 12 juillet 2015 / Amandine Coyard

#31 - "À table !" ou des différences dans les repas entre la France et le Japon

La nourriture est un sujet intarissable lorsqu'il s'agit du Japon. Non content de proposer une gamme de plats et de goûts qui permettent d'en parler pendant des heures, de faire de nouvelles découvertes sans cesse (avec plus ou moins de succès), c'est également un prisme intéressant qui met en lumière des...

Gaijin Café

dimanche 24 mai 2015 / Amandine Coyard

#30 - Gérer un régime alimentaire particulier au Japon

Sans laitage, végétarien, sans gluten... Il suffit de jeter un œil aux différents plateaux repas proposés dans les avions pour se donner une petite idée du nombre de régimes alimentaires différents suivis de nos jours. Tenir son régime dans un pays aussi différent du point de vue des habitudes...

Shojo Kissa

dimanche 17 mai 2015 / Amélie-Marie Nishizawa

Au Japon, les hommes herbivores et les femmes carnivores

Déjà évoqués dans les précédents billets de Shoujo kissa, le rôle des genres au Japon est en pleine mutation. Les notions « d’hommes herbivores » (2006) et de « femmes carnivores » (2008) créées par la chroniqueuse Maki Fukasawa sont aujourd’hui connues par la majorité des japonais, et décrivent l’émergence de nouveaux comportements...

Gaijin Café

samedi 16 mai 2015 / Amandine Coyard

#29 - Tour d'horizon de l'humour nippon

L'humour n'est pas un sujet facile à aborder. Vous l'avez sans doute remarqué : tout ne fait pas rire tout le monde, mais souvent ce n'est pas parce que l'on n'adhère pas à un certain type d'humour que l'on ne comprend pas pourquoi c'est drôle. J'ai eu l'idée d'écrire...

La Chronique de M.Yoshizawa

mardi 12 mai 2015 / Claude Yoshizawa

Les maux du sumō

Comprendre le Japon actuel n'est pas chose aisée, certes, mais quel pays, quelle culture, quelle mentalité pourraient être décodés et expliqués de façon globale et définitive en quelques mots ou en quelques phrases? L'Empire du Soleil Levant n'est sans doute à ce titre ni exceptionnel, ni vraiment différent des...

Gaijin Café

samedi 25 avril 2015 / Amandine Coyard

#28 - S'installer au Japon, démarches (partie 3)

Le Gaijin Cafe de la semaine est de nouveau consacré aux démarches à entreprendre lors d'un emménagement au Japon, au programme : se déplacer et régler les affaires de la vie quotidienne ! 1-Transport au Japon, du commun au privé 2-Payer ses factures 3-Domestiquer son combini 4-Un vélo pour...

Gaijin Café

samedi 11 avril 2015 / Amandine Coyard

#27 - Le Japon est un pays écologique, vraiment ?

Le Japon, depuis longtemps, traîne avec lui une réputation de pays écologique. Même si cette affirmation a pris un coup dans l'aile depuis mars 2011, on voit souvent fleurir sur la bouche des gens cette phrase "Le Japon est un pays écologique". Et pour cause, les accords limitant les...

Gaijin Café

samedi 28 mars 2015 / Amandine Coyard

#26 - Le Japon face à Daech, une réaction étrange ?

Comment ne pas aborder un jour le parallèle des situations qu'ont vécu le Japon et la France en ce début d'année ? Alors que les attentats de Charlie Hebdo mettaient la France sous le choc, le Japon voyait deux de ses compatriotes assassinés par Daech. Ce sont deux drames...

Shojo Kissa

samedi 21 mars 2015 / Amélie-Marie Nishizawa

La sexualité au Japon est en berne

En tout temps et en tout lieu, le sexe ne laisse personne indifférent et quand il s’agit de se pencher sur les japonais, aux mœurs énigmatiques, on se retrouve les mains pleines. Lorsque je m’étais lancée dans mes recherches sur la pilule au Japon, j’avais été frappée de voir...

Gaijin Café

samedi 14 mars 2015 / Amandine Coyard

#25 - Paroles de Gaijin : "Pour moi, le Japon c'était une petite île mais avec de grandes choses"

Cette semaine, nous abordons un nouveau format de Gaijin Café, Paroles de Gaijin laissera de temps en temps la parole à d'autres expatriés qui partageront avec nous leur histoire avec le Japon, vision du Japon ou anecdotes préférées ! En écho à la chronique précédente sur Massan et sa...

La Chronique de M.Yoshizawa

jeudi 12 mars 2015 / Claude Yoshizawa

Nomi ni ikimashō!

La langue japonaise, à l'instar de toutes les autres, comporte un certain nombre de particularités. L'une d'entre elles me paraît tout à fait intéressante: c'est celle d'avoir des mots qui n'ont pas toujours, dans la conversation de tous les jours, la signification qu'on leur attribue à l'origine - ou...

La Chronique de M.Yoshizawa

mardi 3 mars 2015 / Claude Yoshizawa

Japon pas cher

Aujourd'hui, j'aimerais vous faire découvrir un aspect du Japon en général, et de Tōkyō en particulier, qui m'a beaucoup impressionné lors de mon dernier séjour dans ce pays. Pendant de longues années, le Japon a été considéré comme un pays où le coût de la vie était l'un des plus...

Gaijin Café

samedi 28 février 2015 / Amandine Coyard

#24 - Massan, le drama qui s'intéresse aux mariages bi-nationaux

Massan est un drama de 150 épisodes produit par la NHK et diffusé depuis septembre, principalement en tant que drama du matin mais c'est lors de ma pause déjeuner que j'ai pu l'apercevoir pour la première fois. Noyé parmi tous les autres drama, Massan n'a en soi rien d'exceptionnel...

La Chronique de M.Yoshizawa

mercredi 25 février 2015 / Claude Yoshizawa

Votre café, avec ou sans sucre ?

Avez-vous remarqué, vous qui êtes déjà allé au Japon et qui y avez bu du café, que dans l'immense majorité des cas, le café au lait proposé en canette dans les distributeurs automatiques ou autres "kombini" étaient sucrés (certains moins que d'autres) ? Les cafés au lait non sucrés...

La Chronique de M.Yoshizawa

lundi 23 février 2015 / Claude Yoshizawa

Vous connaissez le Japon ?

"Vous connaissez le Japon? - Oui, bien sûr! - Ah! bien... et qu'est-ce que vous en savez? - Eh bien, je connais le Fujiyama, le saké, le sushi et les yakitori, d'ailleurs je vais souvent manger japonais..." N'avez-vous pas souvent entendu ce genre de petite conversation? Moi si, d'où...

Shojo Kissa

samedi 21 février 2015 / Amélie-Marie Nishizawa

Au Japon, les wagons réservés aux femmes, une fausse bonne idée ?

L'un des aspects les plus saisissants du Japon est sans conteste son vaste système de transport en commun et en particulier l'impressionnant réseau de Tokyo, transportant chaque jour 6 millions de passagers rien que pour le métro. Autant vous dire que le matin, en heure de pointe, la dignité s'envole...

La Chronique de M.Yoshizawa

vendredi 20 février 2015 / Claude Yoshizawa

Hier japonisme en France... et aujourd'hui "francisme" au Japon ?

"Le japonisme est l'influence de la civilisation et de l'art japonais sur les artistes et écrivains, premièrement français, puis occidentaux" (Wikipédia). Cette influence est connue, elle constitue souvent le thème central de nombreuses expositions : celle de Zürich, "Inspiration japonaise" qui débute aujourd'hui 20 février et durera jusqu'au 10...

La Chronique de M.Yoshizawa

jeudi 19 février 2015 / Claude Yoshizawa

Les Japonais, bêtement disciplinés ?

On dit souvent que la mentalité japonaise et la mentalité française sont très différentes, voire même opposées. Je reviendrai sans doute sur cette affirmation sur laquelle j'ai beaucoup de réserves. Mais je dois reconnaître que parfois, elle se vérifie. En voici un exemple. En France, on a généralement des...

La Chronique de M.Yoshizawa

dimanche 15 février 2015 / Claude Yoshizawa

Mitsubishi, empire industriel

Mitsubishi est réputé être le plus gros keiretsu ou conglomérat au Japon. Explication: "Keiretsu est un terme japonais désignant un ensemble d'entreprises, de domaines variés, entretenant entre elles des participations croisées. Avant les années 1950, on parlait de zaibatsu mais ces dernières furent démantelées lors de la période d'occupation du...

2/3123