Savez-vous ce que cache véritablement notre nom ? DozoDomo est la contraction affectueuse de deux expressions essentielles de la courtoisie japonaise : dôzo (どうぞ), qui signifie « Je vous en prie » ou « Allez-y », et dômo (どうも), que l’on traduit par « Merci ».

Cet échange, à la fois humble et chaleureux, forme le socle invisible des interactions au Japon. Il incarne l’esprit de l’omotenashi (おもてなし), cette hospitalité japonaise faite d’attentions sincères et de partage généreux.

L’esprit de notre nom

DozoDomo est un magazine culturel indépendant animé par une rédaction de passionnés du Japon : des curieux, des esthètes et des esprits exigeants.

Ici, nous revendiquons pleinement notre subjectivité : nos regards, nos émotions, nos coups de cœur et nos interrogations façonnent chaque récit. Nous avons choisi de nous affranchir des cadences imposées et de la course effrénée à la visibilité. Notre démarche est simple : écrire et publier uniquement ce qui nous fait vibrer, nous questionne ou nous émerveille. Chaque sujet est une invitation à ralentir, à contempler et à ressentir ce Japon, multiple, vivant et insaisissable.

Notre ligne éditoriale, c’est notre préférence assumée.

Les fondateurs

• Sokea Dam
• Vincent Ricci

La rédaction

• Sokea Dam
• Vincent Ricci

• Hanying Banno
• Charlotte Bovy
• Léa Bruneau
• Amélie Flandin
• Clémence Ouvrard