On attendait beaucoup de cette collaboration entre le boys band numéro un au Japon et le hitmaker américain Bruno Mars. Beaucoup trop pour ne pas être déçus.

Si on retrouve la patte de l’interprète d'Uptown Funk, on ne peut pas s’empêcher de penser qu'il en a gardé sous le coude au moment de produire ce "Whenever You Call". Un titre dans l'air du temps, agréable à l’écoute, entièrement en anglais (une première pour Arashi) mais qui selon toute vraisemblance ne devrait pas entrer dans le panthéon de la discographie du groupe japonais aux quelques 40 millions de disques vendus. Enfin, d’après les premiers commentaires publiés sous la vidéo, les fans ont l'air contents, c'est bien là l'essentiel.

We don’t have to be together
We could even be a thousand miles apart
This, I promise you forever
I’ll always be the light that gets you out the dark

No matter the time
No matter the place
There’s nothing in this world
That could stand in my way

I’ll come running wherever you are
My love for you ain’t never gonna change
I’ll come running wherever you are
Whenever you call
Girl, whenever you call my name

I never said it would be easy
But your lovin’ is a love worth fighting for
And girl, I’ll fight for your heart all night and all day
Forever and more

No matter the time
No matter the place
There’s nothing in this world
That could stand in my way

I’ll come running wherever you are
My love for you ain’t never gonna change
I’ll come running wherever you are
Whenever you call
Girl, whenever you call my name

You don’t have to worry
No, no, no, no, no
I’ll be there in a hurry
Gonna catch you if you fall
Promise Imma give my all
Let me be
Let me be
Let me be the one that you call

I’ll come running wherever you are
My love for you ain’t never gonna change
I’ll come running wherever you are
Whenever you call
Girl, whenever you call my name
Whenever you call my name

Pour ceux d'entre vous qui ne seraient pas familiers avec la musique d'Arashi, voici à quoi ça ressemblait avant que le groupe ne se tourne vers le marché international.