Écrivain contemporain reconnu dans le monde entier pour son talent. Il a gagné de très nombreux prix, y compris le prix Franz Kafka de littérature. Auteur surréaliste, il mélange avec brio le quotidien et le fantastique. Son dernier grand succès international est la saga 1Q84.
Des étudiantes japonaises à l'étranger régulièrement agressées sexuellement par des expatriés japonais
L’étude qui vient de paraître a de quoi surprendre. Elle met en lumière une pratique qui semble relativement courante dans les communautés de Japonais expatriés à l’étranger.
C’est le journal Asahi qui sort l’information. (source)
Alors que de nombreuses étudiantes japonaises partent à l'étranger pour ce qu'elles espèrent être une expérience enrichissante, certaines sont victimes d'agressions sexuelles d'une manière qu'elles n'auraient jamais imaginée. L'auteur, bien souvent, est un employé japonais envoyé avec sa famille le cas échéant dans la destination où la victime étudie.
Cette tendance inquiétante est identifiée dans une enquête menée par un groupe de victimes et d'étudiants universitaires. L'enquête a été réalisée entre mai et juillet, 516 personnes ayant répondu avec des histoires personnelles. Environ 80 pour cent des répondants étaient des femmes.
Au total, 157 personnes ont déclaré avoir été victimes de harcèlement et d'agressions sexuelles pendant leurs études à l'étranger.
Beaucoup ont déclaré que l'agresseur était un expatrié japonais et que parmi eux se trouvaient des individus envoyés par des entreprises du Japon.
DES PROIES FACILES
Parmi ces victimes, une étudiante de 22 ans d’une université de Tokyo a passé un an dans un pays européen jusqu'en juillet 2020.
Un Japonais qui travaillait pour une grande entreprise japonaise l'aurait violée environ quatre mois après le début de ses études à l'étranger.
L’homme a été la première personne japonaise avec qui elle a fait connaissance lorsqu'elle est arrivée dans le pays. Il lui a dit où aller faire ses courses. Lorsqu'elle avait des problèmes, il lui a donné des conseils. Rapidement, elle l’a vu comme quelqu'un de fiable. Fin 2019, il l'a invitée chez lui en lui disant: "Je vais cuisiner japonais, pourquoi ne viendrais-tu pas?"
Ce qu’il ne lui a pas dit, c’est que sa femme et ses enfants étaient en vacances au Japon. Alors qu'elle était chez lui, l'homme l'a agressée sexuellement.
La nouvelle année est arrivée et l'étudiante a assisté à une fête du Nouvel An à l'ambassade du Japon. Pendant la fête, d'autres hommes d'affaires japonais en poste dans le pays l'ont pelotée et lui ont dit des choses comme: «Je veux te rencontrer seule» et «J'ai divorcé récemment. Pourquoi ne deviendrais-tu pas ma petite amie?»
«J'étais vraiment confuse après le premier incident, mais j'ai réalisé que quelque chose n'allait pas à la fête», se souvient-elle.
Elle a ensuite contacté un avocat au Japon au sujet de l'homme qui l'avait agressée, qui a accepté par la suite de lui verser une indemnité pour sa douleur et ses souffrances causées par l'agression.
Rapidement, il lui est alors venu à l'esprit qu'elle «ne serait peut-être pas seule».
Elle soupçonnait qu'il pourrait y avoir un modèle où «les Japonais plus âgés qui connaissent bien la vie locale» s'attaquent aux «jeunes étudiantes qui ne savent rien et se sentent anxieuses».
157 INCIDENTS D'ABUS SIGNALÉS
Avec l'aide de camarades universitaires, elle a mené une enquête en ligne auprès de personnes ayant déjà étudié à l'étranger.
Les étudiantes étaient souvent harcelées verbalement lors de dîners ou en buvant de l'alcool. Parfois, elles étaient même amenées de force au domicile de l'agresseur.
"L '(auteur) m'a été présenté comme un" gentil ressortissant japonais ", donc je ne pouvais pas désobéir", a déclaré une victime.
«La personne était dans une position supérieure et je ne pouvais pas me battre», a déclaré une autre.
Au total, 58 personnes ont déclaré qu'elles n'étaient pas elles-mêmes victimes d'agression sexuelle, mais qu'elles avaient été témoins et entendu de tels incidents.
Les étudiants qui ont mené l'enquête ont résumé les résultats et créé des «lignes directrices pour les étudiants qui étudient à l'étranger sur la façon de gérer les agressions sexuelles». Ils ont ensuite déclaré qu'ils rendraient disponibles en ligne les détails des cas passés, y compris les cas d'incidents.
Ils prévoient également de s'adresser aux entreprises qui ont des succursales à l'étranger et qui transfèrent des employés à l'étranger en les exhortant à prendre des mesures pour empêcher les actes abusifs de leur personnel.
Par leurs actions, les étudiants espèrent que les jeunes apprendront à «savoir ce qu'ils souhaiteraient savoir» avant de partir étudier dans un pays étranger.
Ils veulent également accroître la prise de conscience que «la victime n'est jamais à blâmer».
LES ÉTUDIANTES NE CONNAISSENT PAS LES RISQUES
Les résultats de l'enquête révèlent également le manque de conseils appropriés pour les étudiants qui se préparent à étudier à l'étranger. La plupart des personnes interrogées ont déclaré n'en avoir jamais reçu.
Une étudiante de 21 ans dans une université privée de Tokyo a déclaré qu'elle avait rejoint l'équipe qui a mené l'enquête parce qu'elle ne voulait pas que ce qui lui soit arrivé arrive aux autres étudiantes.
Deux jours avant son retour au Japon après avoir effectué un stage de trois mois dans un pays en développement, un groupe d'une quinzaine de personnes avait prévu d'organiser une fête d'adieu pour elle. Un Japonais qui travaillait pour une entreprise japonaise lui a dit d'arriver à une certaine heure, ce qui s'est avéré être une heure plus tôt que ce qu'on avait dit aux autres.
Là, l'expatrié l'a violée. Elle avait 19 ans.
Elle a déclaré qu'elle disposait de peu d'informations sur ce qu'elle pouvait faire pour remédier à l'agression à l'époque, sans parler de ce qui se passait réellement en termes d'agressions sexuelles contre des étudiantes à l'étranger.
«Certains incidents auraient pu être évités si les étudiantes, y compris moi-même, avaient été averties de cas typiques», a-t-elle déclaré.
«Je ne veux pas que les étudiantes qui partent à l’étranger à l’avenir vivent la même chose», a-t-elle déclaré. Elle a exhorté les administrations universitaires à créer davantage d’opportunités pour attirer l’attention des étudiants sur le problème.
Participez
Ajoutez-en un pour lancer la conversation.
Connexion
Inscription