Fêtes, mensonges et COVID-19, l'armée américaine dans la tourmente au Japon