• Japan Expo 2011

    lundi 4 juillet 2011 / Vincent Ricci

    Bonjour à tous !

    Vous le savez peut-être mais cette année, j'ai travaillé à la Japan Expo. Y être exposant, c'est assurément la meilleure façon de pas en profiter ou alors d'une manière totalement différente. Ainsi, je me suis retrouvé animateur pour un site internet japonais baptisé Nico Nico Douga, que je vous présenterai dans cet article. De par sa popularité au Japon, notre stand a facilement attiré tous les invités prestigieux de l'expo. Parmi eux, le groupe d'idoles PASSPO, ou encore Meg (la chanteuse qui reprend "Ma Mélissa" des Minikeums, ou encore le groupe de visual kei Golden Bomber.

    Pour tout ceux d'entre vous qui n'avaient pu vous y rendre, voici un condensé des looks qui ont animé ce weekend, en particulier sur le stand NicoNico. Profitez-en car c'est bien là la seule et unique fois que vous me verrez en photo sur dozodomo.

     

    japan expo niconico japan expo niconico

    Ils ou elles n'étaient pas nombreux à cosplayer Avatar mais une chose est certaine, cette demoiselle était bien la plus réussie.

    japan expo niconico

    Des anglaises, dans le pure style britannique...

    japan expo niconico japan expo niconico

    japan expo niconico

    Unc compagnie de commando "Free Hugs". Leur cri de guerre : Le bien c'est mal, le mal c'est bien. Guerre, drogue et saucisson !

    japan expo niconico japan expo niconico

    japan expo niconico

    Le groupe d'idoles PASSPO☆ que vous avez pu découvrir dans la playlist dozodomo !

    japan expo niconicojapan expo niconicojapan expo niconico

    Et qui est l'heureux veinard...?

    japan expo niconicojapan expo niconicojapan expo niconico

    Une triplette fort sympathique, qui est venu nous rendre visite chaque jour de l'Expo. Merci à eux.

    japan expo niconico

    japan expo niconico japan expo niconico

    Des Miku Hatsune, il y en avait à la pelle. Le plus drôle, c'est que bien souvent, les jeunes filles qui la cosplayent, ne connaissent quasiment rien de son univers. Quoiqu'il en soit, cette demoiselle était la plus jolie d'entre elles.

    japan expo niconico

    Quatre jours, quatre cosplays différents. Quelle énergie !

    japan expo niconico japan expo niconico

    A gauche, la chanteuse japonaise MEG, la fameuse... (note de Sokea: A droite, deux jolies écolières, surtout la petite en rose...)

    japan expo niconicojapan expo niconico

    japan expo niconico japan expo niconico

    japan expo niconico

    Le groupe Golden Bomber a crée l'émeute sur le stand Nico Nico. Deux heure avant l'arrivée, une centaine de fans s'étaient déjà amassées autour de la scène pour les accueillir. Ils sont tous sauf masculins, mais ils ont au moins le mérite d'être marrants. Leur concert était sympa même s'il s'agissait davantage d'une performance que d'un concert car les Golden Bomber sont en réalité un Air Band, c'est à dire qu'ils font semblant de jouer de leur instrument. Font-ils semblant de chanter ? Mystère.

    japan expo niconico japan expo niconico

    japan expo niconico

    japan expo niconico japan expo niconico

    japan expo niconico

     

     

    https://www.youtube.com/watch?v=OhZgTcLSpQY

     

     

    japan expo niconico japan expo niconico

    japan expo niconico

    japan expo niconicojapan expo niconico

    POURQUOI ?

     

    japan expo niconico japan expo niconico

    A gauche, Sento-kun, la mascotte créé par la ville de Nara pour célébrer son 1300ème anniversaire.

    japan expo niconicojapan expo

    Deux fidèles du stand, Aurore et Bobo. Chacune a eu du succès. L'une avec un membre du staff, l'autre avec tous les internautes japonais. Saurez-vous trouver qui est qui ?

    japan expo niconico

    japan expo niconico japan expo niconico

    japan expojapan expo niconico

    Voila, c'est fini. A peine les derniers visiteurs sortis, que tout est démonté...

    japan expo niconicojapan expo niconico

    L'équipe Nico Nico Douga pour cette Japan Expo.

    japan expo niconicojapan expo niconico

    Comme tout japonais qu'ils sont, impossible de terminer le travail sans boire une petite bière.

    japan expo niconicojapan expo niconicojapan expo niconico

    おつかれさまカメちゃん!

    japan expo niconico

    Avec Sakurai Sho du groupe Arashi... à moins que ce ne soit pas lui !

    japan expo niconico

    japan expo niconico japan expo niconico

    A droite Kouta, le playboy du stand...

    japan expo niconico

     

    Et maintenant, deux mots sur Nico Nico Douga. Lancé fin 2006, le site s'apparente à n'importe quel autre site de partage de vidéo comme YouTube. Au détail près qu'il permet d'émettre en direct (streaming). Comme chez ses concurrents directs, NicoNico a des partenariats avec des chaînes de télé nationales qui diffusent certains programmes en exclusivité sur le site. A ce jour, 22 millions d'utilisateurs se sont inscrits, et plus de 70 millions de pages sont vues chaque jour, ce qui en fait logiquement l'un des 10 sites japonais les plus visités. Une version anglaise existe, et une française serait en préparation. Cependant, les vidéo japonaises ne resteront accessibles que sur le site japonais. L'inscription est gratuite mais un accès premium aux alentours de 4 euros par mois est nécessaire pour débloquer certaines fonctionnalités. Juste pour information, "nico nico" est une sorte d'onomatopée japonaise pour le mot sourire. Quant à "douga", il signifie "animation". On peut donc traduire Nico Nico Douga" par "le film qui donne le sourire".

     

    Mais le plus marrant avec NicoNico, c'est que les commentaires des "spectateurs" s'affichent en direct sur l'écran comme vous pouvez le découvrir sur la vidéo ci-dessous !

     

     

     

     

    niconico douganiconico douga

    Quand beaucoup de commentaires sont émis en même temps, il devient difficile de voir la vidéo. Heureusement, une option permet de retirer les commentaires pour pouvoir les lire dans une box à côté de l'image.

     

    Accèder à Nico Nico Douga